Human word associations are a well-known method of gaining insight into the internal mental lexicon, but the responses spontaneously offered by human participants to word cues are not always predictable as they may be influenced by personal experience, emotions or individual cognitive styles. The ability to form associative links between seemingly unrelated concepts can be the driving mechanisms of creativity. We perform a comparison of the associative behaviour of humans compared to large language models. More specifically, we explore associations to emotionally loaded words and try to determine whether large language models generate associations in a similar way to humans. We find that the overlap between humans and LLMs is moderate, but also that the associations of LLMs tend to amplify the underlying emotional load of the stimulus, and that they tend to be more predictable and less creative than human ones.
翻译:人类词汇联想是探究内部心理词典的经典方法,但受试者对词汇线索自发产生的反应并非总是可预测的,这些反应可能受到个人经历、情感或个体认知风格的影响。在看似无关的概念间建立联想联系的能力,可能是创造力的驱动机制。本研究对比了人类与大型语言模型的联想行为,特别聚焦于情感负载词汇的联想反应,旨在探究大型语言模型是否以类似人类的方式生成联想。研究发现:人类与大型语言模型的联想重叠度处于中等水平;同时,大型语言模型的联想倾向于放大刺激词的内在情感负载,且其联想结果比人类联想更具可预测性、创造性较低。