《军事作战行动中的决策过程》红十字国际委员会（ICRC）53页中文报告

本手册旨在帮助将武装冲突法融入军事决策 过程，主要是融入战役层次。本手册不以任何一个特定国家的作战理论为基础，其目的是为负责 制定国内条令与作战计划程序的人员提供帮助，协助他们将武装冲突法融入军事实践。我们期望的结果是确保制定军事计划与命令的参谋程序能 够准确、有效地将遵守武装冲突法的要求融入战役实践，从而减少武装冲突对那些没有参加和不再参与敌对行动的人所造成的影响。

本手册适用于指挥官、参谋、尤其是条令起草者。为了协助他们履行法律责任，手册阐明了在何处及如何把武装冲突法的适用融入战役和战术决策过程，以及在武装冲突期间的战斗命令之中，从而为在实施作战中尊重武装冲突法创造必要的条件。因此，本指南的结构体现了世界上大多数武装部队所讲授、训练和适用的、传统的军事评估或军事判断过程。