The Zone of Avoidance (ZOA), whose emptiness is an artifact of our Galaxy dust, has been challenging observers as well as theorists for many years. Multiple attempts have been made on the observational side to map this region in order to better understand the local flows. On the theoretical side, however, this region is often simply statistically populated with structures but no real attempt has been made to confront theoretical and observed matter distributions. This paper takes a step forward using constrained realizations of the local Universe shown to be perfect substitutes of local Universe-like simulations for smoothed high density peak studies. Far from generating completely `random' structures in the ZOA, the reconstruction technique arranges matter according to the surrounding environment of this region. More precisely, the mean distributions of structures in a series of constrained and random realizations differ: while densities annihilate each other when averaging over 200 random realizations, structures persist when summing 200 constrained realizations. The probability distribution function of ZOA grid cells to be highly overdense is a Gaussian with a 15% mean in the random case, while that of the constrained case exhibits large tails. This implies that areas with the largest probabilities host most likely a structure. Comparisons between these predictions and observations, like those of the Puppis 3 cluster, show a remarkable agreement and allow us to assert the presence of the, recently highlighted by observations, Vela supercluster at about 180 Mpc/h, right behind the thickest dust layers of our Galaxy.
翻译:避免区(ZOA)是银河系灰尘的产物,其空虚是银河系灰尘的产物,多年来,它一直是观察家和理论家们的挑战。观察方多次试图绘制该区域地图,以便更好地了解当地流动情况。在理论方面,该地区通常只是统计上聚集着结构,但没有真正尝试面对理论和观察事项的分布。本文利用当地宇宙的有限认识向前迈出了一步,显示当地宇宙的有限认识是平稳高密度峰值研究的完美替代品。在ZOA中,重建技术远远没有产生完全的“随机”结构,而是根据该地区的周围环境来安排问题。更准确地说,一系列受限制和随机实现的结构平均分布在统计结构上存在,而当平均超过200个随机认识时,结构在总结200个实现程度时会继续存在。 ZOA 电网格的概率分布功能非常高,是高音的戈斯语系,在近期的随机观测中,有15 %的偏差结构,而最精确的轨道/直径的观测显示,而最受限制的轨道上则显示最大的尾部。